With a few tweaks and substitutions, you can transform any recipe containing animal products into a delicious vegan dish, packed with flavour and nutrition.